2 heridos en incendio de instalación de almacenamiento de productos químicos en Luisiana

Personal de Sólidos a Granel en Polvo | 05 de abril de 2023

Los empleados de International-Matex Tank Terminal y los funcionarios de emergencia de St. Charles Parish estaban respondiendo a un incendio en la tarde del 3 de abril en las instalaciones de St. Rose de la compañía que hospitalizó a dos empleados contratados, dijo un portavoz de la compañía.

"Aproximadamente a la 1:45 p. m. de esta tarde, International-Matex Tank Terminals experimentó un incendio que impactó un tanque sobre el suelo fuera de servicio en su terminal de almacenamiento de St. Rose, Luisiana", dijo David LaPlante en un comunicado de prensa. "El personal de IMTT está trabajando actualmente con las autoridades locales para extinguir el incendio".

"Dos contratistas sufrieron lesiones y están siendo evaluados y tratados en un hospital local", dijo. "Todo el personal en el sitio ha sido contabilizado. La compañía activó de inmediato su plan de respuesta de emergencia y notificó a los funcionarios y agencias correspondientes".

Un portavoz del Departamento de Calidad Ambiental del estado dijo que el incendio ocurrió en un tanque que normalmente contiene 2.500 barriles de petróleo crudo, pero que solo contenía residuos después de ser vaciado. "Se produjo un incendio repentino que provocó que dos personas resultaran heridas y fueran evacuadas por aire", dijo Gregory Langley. "El ferrocarril cercano ha sido cerrado debido a la proximidad".

Langley dijo que el humo del incendio se está asentando en la atmósfera y soplando hacia un área boscosa, pero no parece representar una amenaza para el público. Las autoridades están monitoreando el movimiento potencial del humo hacia la Interestatal 310, que se cerrará si es necesario, dijo.

A las 8 p. m., los socorristas todavía estaban luchando contra dos focos de incendio activos, y un rociador de espuma de 12 pulgadas acababa de llegar para recibir ayuda, dijo Langley, y el humo que soplaba fuera del lugar del incendio se desplazó del noreste al norte.

Los tanques de almacenamiento cercanos se estaban enfriando para evitar la propagación del fuego, y la escorrentía del agua utilizada para combatir las llamas se estaba conteniendo en el lugar.

LaPlante dijo que los funcionarios de IMTT están monitoreando la calidad del aire cerca de la instalación y tampoco anticipan impactos fuera del sitio. "La empresa está investigando la causa del incendio", dijo.

Más información sobre formatos de texto