Regulaciones de almacenamiento de petróleo para empresas

Cómo almacenar aceite, estándares de diseño para tanques y contenedores, dónde ubicarlos y cómo protegerlos, y capacidad de los diques y bandejas de goteo.

Debe seguir las normas sobre el almacenamiento de aceite si tiene un recipiente de almacenamiento de aceite con una capacidad de 201 litros o más en:

También debe seguir estas reglas si tiene un contenedor de almacenamiento de aceite con una capacidad de 3501 litros o más en una casa, incluidas las barcazas y las casas flotantes.

Los contenedores de almacenamiento incluyen:

Podría ser multado o enjuiciado si no sigue los requisitos de esta guía. La Agencia de Medio Ambiente también puede enviar un aviso de obras anticontaminación para que lleve su almacenamiento de aceite a los estándares legales.

Existen requisitos separados para el almacenamiento de fuel oil agrícola en una granja en Inglaterra o Gales con fines agrícolas, por ejemplo, como combustible para un tractor o para hacer funcionar una secadora de granos.

Pero debe seguir las reglas para empresas de esta guía si almacena aceite en una granja para fines comerciales no agrícolas, por ejemplo, para repostar camiones o camionetas.

Debe seguir las reglas de esta guía si almacena cualquiera de los siguientes tipos de aceite:

La grasa es una mezcla de aceite y otras sustancias, generalmente jabón, y es viscosa a menos que se caliente. Podemos solicitar que la grasa se almacene en una bandeja de goteo, pero esperamos que los contenedores tengan menos de 200 litros o se almacenen en interiores.

No necesita seguir las reglas si almacena cualquiera de las siguientes sustancias, que no están clasificadas como aceite o no son prácticas para proporcionar una contención secundaria para:

Debe seguir las reglas de esta guía si almacena aceite vegetal usado, aceite de cocina usado o aceite sintético usado.

No necesita seguirlos si almacena alguno de los siguientes tipos de aceite usado, pero debe verificar si necesita un permiso ambiental:

No necesita seguir estas reglas si sus contenedores de almacenamiento son:

Si almacena aceite en un edificio, es posible que deba cumplir con medidas adicionales de seguridad contra incendios según las Regulaciones de construcción; comuníquese con su consejo local para analizar si este es el caso de su tienda.

Si el edificio está en una granja en Inglaterra o Gales, debe cumplir con los requisitos para almacenar fuel oil agrícola.

Los depósitos de petróleo en los aeropuertos propiedad de las compañías petroleras se consideran locales para la distribución posterior. Estas reglas no se aplican a ellos, pero sí se aplican a los depósitos de petróleo en los aeropuertos propiedad de las aerolíneas.

Los 'barcos de servicio' de la marina no se consideran locales para la distribución posterior, si venden aceite directamente a los propietarios de los barcos. Estas reglas se aplican a los barcos de servicio.

Estas reglas se aplican a cualquiera de los siguientes generadores que tienen un tanque de suministro de aceite conectado con una capacidad de 201 litros o más:

Su contenedor debe ser lo suficientemente fuerte para no reventar o tener fugas durante el uso normal.

Los tanques fijos que cumplen con el estándar de diseño están fabricados según la norma británica 5410, o:

OFTEC es una asociación comercial para la industria de calefacción y cocina de petróleo.

Si obtiene un tambor o IBC marcado con las letras 'UN' para las Naciones Unidas, cumplirá con el estándar de diseño.

Comuníquese con la Agencia de Medio Ambiente si su contenedor no cumple con uno de estos estándares o tiene una marca de la ONU, y desea analizar si es lo suficientemente fuerte y tiene suficiente integridad estructural.

Debe colocar su contenedor en algún lugar que minimice el riesgo de que se dañe por impacto, por ejemplo, lejos de entradas de vehículos, círculos de giro de camiones cisterna y rutas de montacargas.

O debe asegurarse de que cualquier impacto no dañe el contenedor, por ejemplo colocando barreras o bolardos alrededor del tanque.

Si llena su contenedor a través de un tubo de llenado remoto, debe usar una bandeja de goteo para recoger el aceite que pueda derramarse durante la entrega.

Un llenado remoto es cuando llena su contenedor en un punto de llenado que está fuera de la contención secundaria (el depósito o la bandeja de goteo diseñada para capturar las fugas del contenedor). Durante un llenado remoto, es posible que el tanque no sea visible desde el punto de llenado.

Debe instalar una contención secundaria alrededor de su contenedor para atrapar cualquier fuga de aceite.

La contención secundaria suele ser:

Los tanques fijos deben estar protegidos. Otros contenedores se pueden unir o usar bandejas de goteo.

La contención secundaria no incluye:

Si usa un bund, debe contener el 110% de la capacidad del contenedor. Si no tiene un terraplén, verifique que su contención secundaria tenga la capacidad requerida, según el tipo de contenedor que contenga.

La contención secundaria de un bidón (generalmente una bandeja de goteo) debe tener una capacidad igual o superior a la cuarta parte del bidón que contiene.

Si la bandeja de goteo puede contener más de un tambor, debe poder contener una cuarta parte de la capacidad combinada de los tambores que puede contener. Esto se aplica incluso si solo usa la bandeja para sostener un solo tambor. Por ejemplo, una bandeja de goteo que puede contener 4 bidones separados de 205 litros debe tener una capacidad de 205 litros, incluso si solo la está utilizando para contener un único bidón de 205 litros.

Para cisternas fijas, cisternas móviles, GRG y otros contenedores individuales, la contención secundaria debe tener capacidad para albergar el 110% de la capacidad del contenedor.

Por ejemplo, si su contenedor tiene una capacidad de 2500 litros, su contención secundaria debe tener una capacidad de 2750 litros.

La contención secundaria que contiene múltiples tanques fijos, tanques móviles o IBC, debe tener una capacidad igual a la mayor de estas 2 medidas:

Si los contenedores están conectados hidráulicamente, deben tratarse como un solo contenedor, por lo que la contención secundaria debe tener una capacidad del 110% de la capacidad combinada.

Si los contenedores están conectados hidráulicamente, pero tienen una contención secundaria separada, cada depósito secundario separado o bandeja de goteo debe tener una capacidad de al menos el 110 % de la capacidad combinada de todos los contenedores.

Si conecta hidráulicamente las bandejas de goteo secundarias o los terraplenes, puede contar la capacidad combinada de los terraplenes o bandejas de goteo.

Los bonos pueden ser:

Para paquetes de cualquier variedad, debe asegurarse de:

Es probable que los diques construidos con mampostería y concreto necesiten un enlucido o revestimiento en las superficies internas de la base y las paredes para hacerlos impermeables.

La Asociación de Información e Investigación de la Construcción (CIRIA) ha publicado consejos sobre cómo construir diques que cumplan con estos requisitos.

Los tanques fijos deben estar unidos, no puede usar una bandeja de goteo para ellos.

Las mirillas deben:

Las tuberías de llenado, las tuberías de extracción y las tuberías de desbordamiento deben colocarse en una ubicación que minimice el riesgo de daños por impacto, por ejemplo, lejos de las entradas de vehículos, los círculos de giro de los camiones cisterna y las rutas de las carretillas elevadoras.

O debes asegurarte de que no se dañen con ningún impacto, por ejemplo colocando barreras o bolardos a su alrededor.

Cualquier tubería por encima del suelo debe estar debidamente sujeta, por ejemplo, mediante un soporte conectado a la pared más cercana.

Si su tanque fijo tiene un tubo flexible conectado permanentemente para dispensar aceite, el tubo debe estar en un gabinete seguro que:

Alternativamente, todo lo siguiente debe aplicarse:

Ya sea que la tubería esté en un gabinete seguro o dentro del terraplén, también debe tener un grifo o una válvula en el extremo de entrega que se cierre automáticamente cuando la tubería no esté en uso.

Este grifo o válvula no debe poder quedar fijo abierto a menos que también tenga un mecanismo de corte automático.

Si su tanque fijo tiene una bomba, la bomba debe:

Si su tanque fijo tiene tubos de ventilación, grifos o válvulas conectados permanentemente por los que el aceite puede salir del tanque, todos los tubos, grifos y válvulas deben:

Consideramos que una válvula de aislamiento o un filtro en una tubería de extracción fija, instalados fuera de un tanque integrado integralmente, es auxiliar del equipo aguas abajo, no del contenedor. Por lo tanto, puede estar fuera de la contención secundaria. Debe asegurarse de que la válvula y el filtro estén accesibles para el mantenimiento de rutina y emergencias.

Una válvula de aislamiento en un tanque de pared simple, pared doble o pared doble, dentro de un sistema de contención secundaria construido, debe estar dentro de la contención secundaria.

Si el tubo de ventilación de un tanque fijo y el tanque en sí no se pueden ver desde donde se llena el tanque, debe instalar un dispositivo automático de prevención de sobrellenado en el tanque. Esto podría ser algo que corte el flujo de aceite al tanque cuando esté lleno, o una alarma o una sonda de tanque fija que envíe una señal para alertar a la persona que llena el tanque cuando esté lleno.

Si el punto de llenado de su tanque fijo tiene un accesorio de rosca o acoplamiento fijo, debe usarse cuando esté llenando su tanque.

Su accesorio de rosca o acoplamiento fijo debe mantenerse en buen estado de funcionamiento.

Cada vez que llene el tanque, asegúrese de que el accesorio roscado o el acoplamiento fijo no se corroan y que no queden residuos atrapados en él.

Si su tanque tiene tuberías subterráneas, debe asegurarse de que las tuberías estén protegidas contra daños físicos, por ejemplo, mediante:

Si la tubería está hecha de un material que puede corroerse, como el acero o el cobre, también debe asegurarse de que esté protegida contra la corrosión, por ejemplo:

Debe verificar si hay fugas en las tuberías subterráneas conectadas a su tanque fijo.

Puede instalar un dispositivo de detección de fugas permanente en la tubería que identifique fugas, por ejemplo:

Debe mantener cualquier dispositivo de detección de fugas permanente en buen estado de funcionamiento y probarlo a intervalos apropiados; consulte las instrucciones del fabricante.

Si no instala un dispositivo de detección de fugas permanente, debe probar las tuberías subterráneas en busca de fugas cuando las instale y luego:

Una junta mecánica es un accesorio que se usa para conectar 2 o más piezas de tubería separada, como accesorios de compresión o roscados.

Las uniones soldadas, braseadas o soldadas y las tuberías continuas de metal o plástico no son uniones mecánicas.

Si su tubería subterránea contiene juntas mecánicas, también debe poder inspeccionar visualmente cada junta en cualquier momento.

Si su cisterna tiene un grifo o una válvula conectados permanentemente a través de los cuales el aceite puede salir de la cisterna:

Su cisterna debe tener cerraduras en las tuberías, bombas y válvulas adecuadas para que el aceite no pueda fluir cuando no esté en uso. El candado debe estar en uno o más de los siguientes:

Se actualizó la sección 'tipos de aceite' para incluir aceite vegetal hidrotratado (HVO).

Hemos agregado una aclaración sobre dónde puede instalar válvulas de aislamiento y filtros aguas abajo de los tanques integrados integralmente.

Sección 'Tipos de aceite': contenido agregado sobre 'grasa' y aclaración: cuando no es necesario seguir las reglas 'si no es práctico proporcionar contención secundaria' y 'productos de hidrocarburos'.

Se agregaron 2 tipos de aceite más: fluidos de corte y aceites aislantes

Publicado por primera vez.